MvG logo www.mvgcontact.org

John Durham Peters

Home




Als jonge zendeling leerde hij de nederlandse taal spreken; als wetenschapper ontwikkelde hij zich tot een communicatie specialist bij uitstek.

MVG columnist John Durham Peters spreekt deze maand over:

De Media

Klik hier voor een video (2 min.) en lees de tekst in het Nederlands en in het Engels

V.w.b. de media mogen we vaststellen dat ze het onderscheid tussen het openbare leven en de privesfeer doet vervagen. Als we het hebben over het onderscheid tussen openbaar en prive, was dat vooral in de 18e eeuw heel duidelijk afgebakend. De privesfeer lag besloten in de woningen van de bourgeoisie, het openbare leven speelde zich af in de cafe's, in de couranten, op straten, markten en pleinen.
In de 20e eeuw echter, deed het nieuws via radio en televisie nadrukkelijk haar intrede in de huiskamer, en hedentendage is eigenlijk het computerscherm in velerlei opzicht voor veel mensen het openbare leven. Het computerscherm verschaft toegang tot het openbare leven, ze schept als het ware een wereld.
YouTube hanteert de prachtige uitspraak: "Zend zélf uit!" ("Broadcast Yourself!").
Vanuit historisch oogpunt is dat een enorme verandering, momenteel kan 'n ieder zélf inhoudelijke zaken aan de man brengen. Over de heel interessante betekenis van het woord "communicatie": dit woord is afgeleid van het Latijnse "communicare" en betekent evenals in het Grieks: "mede-delen" en "openbaar maken"; een positieve betekenis dus, maar het heeft daarnaast ook de betekenis van "ontheiligen", "beschamen", of "ruineren". Door die meervoudige betekenis wordt e.e.a. nogal verwarrend. Ik denk dus dat de essentie van communicatie en de essentie van media is: zowel het openbaar maken als het mede-delen, maar eveneens het doen verstrikken in gevaarlijke combinaties.
En daarom is het bestuderen van de media zo'n mooie aangelegenheid.

John Durham Peters on:

The Media

One of the ways that media fit into this whole question is that media blur public and private. If there is a boundary between public and private, it's easy to see where the boundary between public and private is in maybe the 18th century, when you can say that the inside of the bourgeois home is private and that public spaces like coffee houses or newspapers or the streets or town squares or plazas, are public spaces. But in the 20th century, when you have the news coming into the home via radio and television, and now where the computerscreen in many ways is the world, is the public space for many people, it is the screen through which we gain access to the world, create the world. YouTube has a wonderful slogan: Broadcast Yourself! That's a huge change in our history where everybody can be a generator of content. There is a very interesting fact about the word 'communication'. Communication comes from the Latin verb 'communicare', and also in Greek basicly means 'to make common', to make sharable, something which is shared by many people, so it has a positive meaning. But it also means to desecrate, or to defile, or to ruin, and because its mixing ends up blurring.
And so I think that the essence of communication, and the essence of media, is both to make public and to share, but also potentialy to mix up in dangerous combinations. That's why studying media is such a wonderful thing to do.

 


John D. Peters - jan. 2008 - Universiteit Utrecht

John Durham Peters (1958-) is een amerikaans wetenschapper en de 'F.Wendell Miller' professor voor Communicatiewetenschap aan de Universiteit van Iowa. Als media historicus en sociaal theoreticus, is hij waarschijnlijk het meest bekend door het verschijnen van zijn eerste boek "Speaking into the Air: A History of the Idea of Communication" dat een breed kader schept in historische, filosofische, religieuze, culturele, juridische, en technologische zin, t.b.v. communicatiewetenschap. Hij ontving studiebeurzen van de National Endowment for the Humanities, de Fullbright Foundation, en de Leverhulme Trust.

John Peters groeide op in Brookline, Massachusetts, studeerde aan de Brigham Young Universiteit te Provo, Utah, en studeerde af aan de Universiteit van Utah met een B.A. in engelse taalkunde, en een M.A. in communicatiewetenschap. Aan de Stanford Universiteit ontving hij in 1986 een Ph.D. in communicatietheorie en onderzoek, waarna hij een aanstelling ontving aan de faculteit van de Universiteit van Iowa.

Broeder/Elder/Professor Peters is af en toe in Nederland i.v.m. lezingen (zie bovenstaande foto) en onderhoudt ook op persoonlijk vlak nog vriendschapsbanden met leden van de kerk in Nederland. We spraken met br.Peters en vonden hem bereid om ons als MVG columnist maandelijks van zijn werk op de hoogte te houden en op die manier, vele jaren na zijn zending, ook nu nog een bijdrage te leveren aan de kerk in Nederland. Immers, vanuit zijn vakgebied kan hij ons als geen ander motiveren tot effectieve communicatie en onbevangen dialoog binnen en buiten het nederlandstalige kerkgebeuren. John Peters brengt ons zijn werk maandelijks in zijn column 'Zeggen en Schrijven' onder de aandacht. We zijn heel blij met de betrokkenheid bij MVG van deze prominente wetenschapper, sympathieke vader en grootvader, die bovendien gemeentepresident van een kerkelijke Jong-Volwassenen gemeente te Iowa City is!

John's reactie op onze uitnodiging om als MVG columnist mee te doen:

Ik vervulde m'n zending in Nederland van Aug. 1977 t/m Juni 1979, en werkte als zodanig in Tilburg, Amersfoort, Apeldoorn, Lelystad, en deed als reizend ouderling heel wat andere plaatsen aan gedurende de laatste vier maanden van mijn zending.
In het voorjaar van 1990 doceerde ik als gastdocent aan de Universiteit te Nijmegen, woonde daar zes maanden met m'n gezin - met m'n vrouw Marsha Paulsen Peters en zonen Ben en Daniel - en ben verscheidene keren terug op bezoek in Nederland geweest. Het evangelie verschaft me een visie op een rechtvaardige maatschappij - Zion - waar geen armen zouden zijn, vol van genade, gelijkheid en waarheid, zoals de schriften over de Messias spreken. Mijn ervaring in het ontmoeten van mensen uit allerlei windrichtingen tijdens m'n zending - rijk en arm, onderwezen en ongeschoold, vreemdeling en burger - bracht me tot een belangstelling voor taal, cultuur, communicatie en rechtvaardigheid.

Lees ter nadere kennismaking een vraaggesprek met John Peters zoals verscheen in het kwartaalblad: "Dialogue, a Journal of Mormon Thought". (winter-2007 editie)

bijdragen van John Durham Peters op deze site tot nu toe:

Over Religie, Maatschappij, en Plaatsbepaling

Over Censuur

Over de Media

Over Liberalisme en Neutraliteit


en verder:

Een vraaggesprek met John D. Peters door het kwartaalblad "Dialogue"

Een (nederlandstalig) uittreksel uit John Peters' eerste boek: "Speaking into the Air"
(binnenkort)